Also hätten das auch durchaus Deutsche aus UK, Belgien, Niederlanden, Frankreich etc sein.....dann ist das nicht mehr international.
International ist wenn mehrere Sprachen an Bord sind.
Es waren sicherlich auch die ausländischen Passagiere der Länder an Bord
Man muß doch auch im Schiffsmanifest die Staatsangehörigkeit angeben ,dann wissen sie an Bord sicherlich auch, mit welcher ausländischen Sprache die Passagiere an Bord sind