AIDA Kapitäne

Zitat von wisisato

Wie nett.

Also kein Fernseh, um Nachrichten zu sehen und nur eingeschränkt Internet.

Ok, gibt es also bis Hamburg verlängertes Media Fasten.

Wie meinst du das?

Habe ich auch nicht verstanden, sehe auch keinen Zusammenhang .

Normalerweise streamt das Peesonal an der Rezi Deutsche Welle oder ARD/ZDF.

Bei Kapitän Benini gibt es das im nicht europäischen Fahrgebiet nicht.

So war es 2018 im Orient auf der Stella.

Zitat von wisisato

Normalerweise streamt das Peesonal an der Rezi Deutsche Welle oder ARD/ZDF.

Bei Kapitän Benini gibt es das im nicht europäischen Fahrgebiet nicht.

So war es 2018 im Orient auf der Stella.

Ich habe im November die Transreise auf der Perla mit Kapitän Benini gemacht. Auf dem Atlantik sowie in der Karibik wurde die ARD gestreamt und war somit zu empfangen.

Ob man nun auf einer Kreuzfahrt unbedingt unzählige Fernsehsender braucht, lasse ich jetzt mal dahingestellt. Das Kapitän Benini hier teilweise kritisiert wird, halte ich für äußerst übertrieben. Sein betontes "Bongiorno" bei den Durchsagen sorgte bei mir und vielen Mitreisenden gleich für gute Laune. Vom Staffkapitän wurden die Durchsagen dann auch gleich ins Deutsche übersetzt. Außerdem war Benini bei der Crew wohl sehr beliebt, was ich auch ein wichtiges Kriterium finde. Ausschweifende "Entertain-Durchsagen" vom Kapitän brauche ich dagegen nicht. Aber das ist wohl Geschmackssache...

auch wir finden Kapitän Benini sehr gut.

Immer unter den Gästen und freut sich wenn man ihn anspricht.

Seine Durchsagen fanden wir gut und witzig auch wenn der Staff übersetzt hat.

Nur weil er nicht gut deutsch spricht wird er hier negativ gesehen.

Wer von diesen Kritikern spricht denn italienisch oder zumindest brauchbares Englisch?

brauchbares Englisch von Kapitän Benini?   Fehlanzeige

Ich habe ihn extra auf Italienisch angesprochen, weil ich mir gedacht habe, er freut sich und er hat etwas gelangweilt und verloren gewirkt an der Bar. Bin in Italienisch eingerostet, aber in Kombi mit Englisch wäre eine Konversation schon möglich gewesen, zumal mein Sohn fließend Englisch spricht. Vllt. war es auch der falsche Zeitpunkt.

ich habe ihn auch auf italienisch angesprochen und er hat sich gefreut.

Die weitere Unterhaltung in Englisch war kein Problem.

Ich gehe mal davon aus, dass Kapitän Benini ein brauchbares Englisch spricht.

Oder wie kommuniziert er mit der Crew oder den Lotsen?

weiss man denn schon, wer die prima von Mallorca nach kiel bringen wird?

Zitat von Borkum40

Ich gehe mal davon aus, dass Kapitän Benini ein brauchbares Englisch spricht.

Oder wie kommuniziert er mit der Crew oder den Lotsen?

Hallo,

auf der Costa Pacifica hatte sich Kapitän Benini während dem Ostseeseetörn in der Reportage "Wunderschön" sehr gut mit der charmanten "Tamina Kallert" in englischer Sprache unterhalten

Schöne Grüße

Heizergruss

Hallo,

Kapitän Benini ist öfters auf dem gesamten Schiff unterwegs, morgens und abends. Überhaupt, wenn die Familie dabei ist.

Einfach super.

Die letzten 2 Kapitäne auf unseren Touren waren den ganzen Tag und auch wohl auch nachts am Steuer, dass nur nichts schief läuft.

Gruß

Wolfgang

Zitat von Wolfgang

Hallo,

Kapitän Benini ist öfters auf dem gesamten Schiff unterwegs, morgens und abends. Überhaupt, wenn die Familie dabei ist.

Einfach super.

Die letzten 2 Kapitäne auf unseren Touren waren den ganzen Tag und auch wohl auch nachts am Steuer, dass nur nichts schief läuft.

Gruß

Wolfgang

Alles anzeigen

Wie, 7/24?

Zitat von Wolfgang

Die letzten 2 Kapitäne auf unseren Touren waren den ganzen Tag und auch wohl auch nachts am Steuer, dass nur nichts schief läuft.

Gruß

Wolfgang

Wenngleich ich mich natürlich auch freue, wenn ich den Kapitän auf dem Schiff treffe, finde ich doch, dass er genau dafür bezahlt wird, dass er am Steuer sitzt und aufpasst, dass nix passiert. Ist sein Job

Der Kapitän ist letztendlich für das gesamte Schiff incl. Crew und Gästen verantwortlich. Da spricht meiner Meinung nach nichts dagegen, wenn er täglich ein- oder mehrmals seine Runden dreht.

SUMEHA , mir ging es hier eher um "und überhaupt, wenn die Familie da war". Das wär mir suspekt, wenn ich den Kapitän ständig mit seiner Familie treffe. Natürlich muss der Kapitän auch mit seiner Crew kommunizieren und "Kontrollgänge" absolvieren. Die repräsentativen Aufgaben erfüllt er auch mit Fragestunde, Gästebegrüßung etc. Und wie ich schrieb, freue auch ich mich, wenn ich ihn mal treffe. Aber hauptsächlich sehe ich einen Kapitän gern auf der Brücke...

Es gibt da noch einen Kapitän aus Italien, der doch ggf. aushelfen könnte. Hat z.Zt keinen Arbeitgeber, ist jedoch der Costa-Gruppe bekannt.

Ich fand es bei AIDA immer gut, dass Offiziere und der Kapitän aus Deutschland kamen bzw. die Durchsagen auf deutsch waren.

Alle,

Sorry wollte keine Diskussion über Herrn Benini lostreten.

Allerdings bin ich der Meinung, dass er sich nach 2 Jahren auf AIDA zumindest die Mühe machen sollte, die Durchsage zumindest in Deutsch zu beginnen. Ein „Guten Morgen liebe Gäste, hier ist Ihr Kapitän“ muss doch möglich sein.

Nein, ich habe kein Problem mit der Durchsage in Englisch, obwohl ich mich manchmal gefragt habe, ob es sich um Englisch handelt.

Im April 2018 meinten viele Gäste „wir verstehen das nicht, wir sprechen kein Italienisch...“

Zitat von Borkum40

Ich gehe mal davon aus, dass Kapitän Benini ein brauchbares Englisch spricht.

Aussage des Kapitäns bei der Brückenführung: Die Kapitäne bei AIDA ,müssen englisch können und italienisch!

zu 13.294: darf der denn überhaupt "raus"?

zu 13.295: nicht oder nur wenig Deutsch sprechende Kapitäne gibt es auch anderswo, auch auf "Deutschen" Schiffen; für die Gästekommunikation gibt es Kreuzfahrtdirektoren, General-Manager oder wie die sonst noch tituliert sein mögen. Auch stark akzentuiertes Deutsch oder Englisch findet an anderswo.