Und wenn es gar nicht vor Gericht gegangen ist und es somit kein Gerichtsurteil gibt ?
Dann war es ein außergerichtlicher Vergleich und du wirst nie erfahren, wer die Anwaltskosten tatsächlich getragen hat. Ich bin aber persönlich davon überzeugt, dass die Reederei sie übernommen hat, denn sonst hättest du nicht in vollem Umfang "gewonnen". Die RSV ist ja auch nur ein Unternehmen und keine Verbraucherschutzorganisation.