1. Startseite
  2. Forum
    1. Themen der letzten 24 Stunden
    2. Ausflugstipps
    3. AIDA Cruises
    4. COSTA Kreuzfahrten
    5. MSC Kreuzfahrten
    6. NCL
    7. NICKO Cruises
    8. PHOENIX
    9. TUI Cruises
    10. A-ROSA
    11. VIVA Cruises
    12. Ticker
    13. Mitglieder
      1. Letzte Aktivitäten
      2. Benutzer online
      3. Mitgliedersuche
  3. Wer geht wann?
    1. AIDA Cruises
    2. TUI Cruises
    3. NCL
    4. PHOENIX
    5. MSC Kreuzfahrten
    6. COSTA Kreuzfahrten
    7. A-ROSA
    8. NICKO Cruises
    9. VIVA Cruises
  4. Magazin
    1. News
    2. Reiseberichte
    3. Galerie
  5. Kreuzfahrt buchen
    1. Hochseekreuzfahrt buchen
    2. Flusskreuzfahrt buchen
  6. Partner
    1. Premiumpartner
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Galerie
  • Artikel
  • Seiten
  • Termine
  • Blog-Artikel
  • Erweiterte Suche
slide2_t.jpg
  • 1
  • 2
  • 3
  1. AIDAFANS / AIDA-FANS Deine Clubschiff Community - Dein Wasserurlaub Netzwerk
  2. Forum
  3. Ausflugstipps
  4. Individuelle Ausflugstipps
  5. L - N (individuelle Ausflugstipps)

Muara / Brunei

  • schaddy99
  • 3. Februar 2009 um 15:33
  • Antworten

Hinweis

Du bist aktuell nur als Gast in unserem Forum. Melde dich an oder registriere dich, um Antworten zu können.

Anmeldung Registrieren

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere Dich kostenlos und werde Teil unserer Community!

Benutzerkonto erstellen Anmelden
  • Windstärke 5
    Anfänger
    Beiträge
    11
    • 4. Dezember 2009 um 21:27
    • #21

    Hallo Aida-Fans,


    auch ich freue mich auf Brunei -Abfahrt 15.2.2010-. Uns liegt der Schutz der "Orang-U." sehr am Herzen. Wir würden deshalb gerne eine Auswilderungsstation etc.

    besuchen. Ist dies örtlich und zeitlich möglich. Wer hat entsprechende Infos? Ansprechpartner?


    Vielen Dank im Voraus


    LG


    Jürgen

    Cara 22.12.00-05.01.2001 Karibik

    Vita 28.6.02-12.07.02 Ö. Mittelm.

    Vita 28.11.03-12.12.03 Karibik

    Arosa 09.11.02-16.11.02 Kanaren

    Cara 14.1.05-28.1.05 Mittelm.

    Blue 07.01.06-14.1.06 Kanaren

    Aura 20.1.07-03.02.07 Mittelam.

    Diva 29.06.07-06.07.07 Mittelm.

    Cara 24.01.08-01.02.08 Dubai

    Norwegian Gem 09.11.07-21.11.07 Mittelm.

    Freedom of t S. 02.11.08-16.11.08 Karibik

    Bella 31.01.-07.02.09 Kan.

    Celebrity Inf. 07.11.-23.11.09 Panamak.,u.a.

    Cara 14.02.10-01.03.10 SOasien U.S.W.

  • Anzeige
    • RE: Muara / Brunei

    Schau mal hier:

    tagesaktuelle AIDA Angebote gefunden

  • Ute
    Aidakenner & Neueländerentdecker
    Reaktionen
    1.031
    Beiträge
    1.497
    Bilder
    34
    Blog-Artikel
    7
    • 4. Dezember 2009 um 21:36
    • #22

    Die AIDAcara liegt im Hafen von Mura, welcher sich ca. 45 Minuten von der Stadt Bandar Seri Begawan entfernt befindet. In BSB sind alle die wichtigsten Highlights von Brunei, u. a. Jame'Asr Hassanil Bolkiah Mosque und das Royal Regalia Center. Von dort aus kann man auch zum Water Village aufbrechen. Wie man allerdings alle in die Stadt kommt, kann ich leider nicht sagen.

    LG Ute 

    50580c20594ef36fe879e06d28904827f33b9acd

    ** Norwegens Fjordwelten - 2025 soll es nun endlich klappen **

  • MAG
    Bowling Gott
    Beiträge
    19
    • 8. Dezember 2009 um 10:43
    • #23

    Sind gerade zurück von SOA Tour. Im Hafenterminal von Brunei steht ein örtlicher Veranstalter, der Tagesausflüge anbietet in die Stadt, mit allen Sehenswürdigkeiten inkl. Bootfahrt in die Mangroven und die Wasserstadt. Kosten sind 250 Brunei ... (fällt mir gerade nicht ein ) Wechselkurs ist 2:1 so das das Taxi 125 € kostet. Wir waren mit 4 Personen unterwegs also 30 € p.P. Man konnte das ganze sogar mit Kreditkarte bezahlen, die Leute waren super nett, alles paletti. Der Fahrer fährt dann so die Sachen ab wie man möchte, man bleibt so lange man will und der Fahrer ist immer bei Euch. Man kann dann auch aufhören wie man möchte und zum Schiff zurück. Wir waren alles in allem super zufrieden, ausser das einige Sachen am Anlagetag nicht offen hatten und z.B. der Freizeitpark erst um 5 Uhr aufmacht, das das Schiffaber bereits wieder ablegt.

    Grüße

    Markus

    PS. Korkodile haben wir auch gesichtet, allerdings waren die Mangroven im Vergleich zur Karibik sehr "verdreckt"

    :abfahrt: am 18.11.2009 geht es endlich wieder los ..... ASIEN wir kommen ...... [Blockierte Grafik: http://www.cruisetickers.com/ticker/7512715863/ticker.png]
    Read and post cruise reviews

  • Hague
    El Tiburon Vortänzer
    Beiträge
    113
    • 8. Dezember 2009 um 11:31
    • #24
    Zitat von MAG

    Sind gerade zurück von SOA Tour. Im Hafenterminal von Brunei steht ein örtlicher Veranstalter, der Tagesausflüge anbietet in die Stadt, mit allen Sehenswürdigkeiten inkl. Bootfahrt in die Mangroven und die Wasserstadt. Kosten sind 250 Brunei ... (fällt mir gerade nicht ein ) Wechselkurs ist 2:1 so das das Taxi 125 € kostet. Wir waren mit 4 Personen unterwegs also 30 € p.P. Man konnte das ganze sogar mit Kreditkarte bezahlen, die Leute waren super nett, alles paletti. Der Fahrer fährt dann so die Sachen ab wie man möchte, man bleibt so lange man will und der Fahrer ist immer bei Euch. Man kann dann auch aufhören wie man möchte und zum Schiff zurück. Wir waren alles in allem super zufrieden, ausser das einige Sachen am Anlagetag nicht offen hatten und z.B. der Freizeitpark erst um 5 Uhr aufmacht, das das Schiffaber bereits wieder ablegt.

    Grüße

    Markus

    PS. Korkodile haben wir auch gesichtet, allerdings waren die Mangroven im Vergleich zur Karibik sehr "verdreckt"

    das sind doch mal extrem hilfreiche tipps. vielen Dank an euch!!!!

  • Krümel
    zertifizierte Cocktail-Shakerin
    Reaktionen
    1
    Beiträge
    52
    • 8. Dezember 2009 um 11:38
    • #25

    MAG

    Von mir auch ein dickes Dankeschön.

    :sdanke:

    Ich finde die AIDA-Ausflüge in Brunei extrem teuer und da wir auch zu viert sind, wäre die Tour, die ihr gemacht habt für uns eine echte Alternative!
    Das werd ich gleich mal in meine Planung aufnehmen :wiegeil:
    lg Krümel

    AIDA Vita - Transatlantik 04/2009
    AIDA Cara - Südostasien 03/2010
    Mein Schiff 1 - Kanaren mit Agadir/Marokko 11/2010
    AIDA Cara - Transbrasilien 03/2012
    AIDA Stella - Kanaren 11/2013
    AIDA Bella - Karibik 7 03/2014
    AIDA Aura - Orient-Indien 02/2016
    AIDA Prima - 03/2018

    Neue MEIN SCHIFF 1 - Mittelamerika1 02/2020

  • MAG
    Bowling Gott
    Beiträge
    19
    • 8. Dezember 2009 um 16:13
    • #26

    gern geschehen wenn´s hilft ! Leider hab ich den Ausflugszettel nicht mitgenommen ;)
    Wünsche Euch ne schöne Reise und tolles Wetter auf der cara ...

    Grüße

    MAG :bayern:

    :abfahrt: am 18.11.2009 geht es endlich wieder los ..... ASIEN wir kommen ...... [Blockierte Grafik: http://www.cruisetickers.com/ticker/7512715863/ticker.png]
    Read and post cruise reviews

  • ivonne007
    Schüler
    Beiträge
    167
    • 8. Dezember 2009 um 17:32
    • #27

    HAllo Marcus,

    auch von mir ein klares DANKESCHÖN :lachzwink: ! DAs war noch das einzigste Ziel, welches mir noch Kopfzerbrechen bereitet hat.

    Ich hab noch eine Frage - sind es Großraumtaxis oder passen wirklich "nur" 4 Leutchen rein?? Sind nämlich aller Warscheinlichkeit nach 6 Personen .

    Wie lange ging euer Ausflug und ist es auch möglich mit diesem Taxi nochmal eine Stunde am Strand zu verbringen?
    Sprechen die Fahrer gut verständliches Englisch? Und ... :zwinker: sind genug Taxis für alle da??

    Fragen über Fragen :gruebel:

    LG Ivonne

    [Blockierte Grafik: http://www.ushighlights.com/usrtickers/1440C06DAC4D102069427F1677584019.jpg] :tanzgott:

  • ivonne007
    Schüler
    Beiträge
    167
    • 8. Dezember 2009 um 19:20
    • #28

    Aus diesen Gründen ( Preis & Sprache) machen wir diesmal alles auf eigene Faust!
    Zwar auch in Englisch, dafür aber preiswerter und individueller.

    Einzigster Punkt - hoffentlich sind wir immer pünktlich an Bord :Boot1:

    [Blockierte Grafik: http://www.ushighlights.com/usrtickers/1440C06DAC4D102069427F1677584019.jpg] :tanzgott:

  • immermalwieder
    Gast
    • 8. Dezember 2009 um 20:52
    • #29

    Hallo Markus,

    danke für die Info, werden uns da auch ein taxi schnappen....

    lieben gruss


    Reiner :lol1:

  • MAG
    Bowling Gott
    Beiträge
    19
    • 9. Dezember 2009 um 16:11
    • #30

    Hallo Ihr Lieben,

    also wir hatten einen "normalen" PKW als Taxi, der aber sehr neu und perfekt klimatisiert war. Ob Busse vor Ort
    waren - sorry hab ich nicht darauf geachtet.
    Es waren auch einige Taxen vor Ort und bei unserer Reise waren nicht sehr viele individuell in Brunei unterwegs.
    Allerdings war das dort echt gut organisiert. Direkt im Hafengebäude waren sehr nett und gut Englisch sprechende
    Leute die die Sachen erklärt haben. Dort hat man dann bezahlt und bekam einen Fahrer zugewiesen.
    Unser Fahrer konnte gut Englisch und ist dann auch auf unsere Wünsche eingegangen. Ob allerdings alle Fahrer sehr gut
    Englisch sprechen - ??? keine Ahnung !

    Die Ausflugslänge kommt auf Eure Wünsche drauf an und wie viele Ziele Ihr anfahrt. Wir haben uns nicht jeden Tempel angeschaut, da wir
    vorher schon genug Tempekl gesehen hatten. Wir haben uns dann um 13.30 Uhr wieder auf´s Schiff fahren lassen und waren von morgens um 08.30 Uhr unterwegs.

    Und als Tipp, trinkt keinen Tee im Wasserdorf wenn Ihr das individuell macht, war zwar nett und alles hat sehr gut geschmeckt, allerdings
    mussten wir das 1-2 Tage später büßen, wenn Ihr versteht was ich meine

    Grüße

    Markus

    :abfahrt: am 18.11.2009 geht es endlich wieder los ..... ASIEN wir kommen ...... [Blockierte Grafik: http://www.cruisetickers.com/ticker/7512715863/ticker.png]
    Read and post cruise reviews

  • MAG
    Bowling Gott
    Beiträge
    19
    • 9. Dezember 2009 um 16:14
    • #31

    Wir haben selbst 2 Ausflüge in Brunei bei unserer individuellen Tour getroffen und die örtlichen Reiseleiter sprechen dort natürlich Englisch. So weit verbreitet ist die Deutsche Sprache dann ja doch nicht. Allerdings war immer ein Scout mit dabei, der versucht hat zu übersetzen ;) manchmal halt in etwas abgekürzter Form ;)
    Aber die meisten von Euch dürften doch mit standard Englisch kein Problem haben ..

    Grüße

    Markus

    :abfahrt: am 18.11.2009 geht es endlich wieder los ..... ASIEN wir kommen ...... [Blockierte Grafik: http://www.cruisetickers.com/ticker/7512715863/ticker.png]
    Read and post cruise reviews

  • ivonne007
    Schüler
    Beiträge
    167
    • 9. Dezember 2009 um 20:02
    • #32

    Danke Markus!!! :pokal:

    Ihr hättet für den bezahlten Preis aber auch bis 17.00 Uhr eueren Ausflug machen können??

    Gruss Ivonne

    [Blockierte Grafik: http://www.ushighlights.com/usrtickers/1440C06DAC4D102069427F1677584019.jpg] :tanzgott:

  • MAG
    Bowling Gott
    Beiträge
    19
    • 10. Dezember 2009 um 06:23
    • #33

    @ Ivonne

    klar wir hätten auch länger bleiben können. Aussage der Agentur im Hafen war, das uns die Fahrer sicher bis spätestens 16.30 Uhr zum Schiff bringen ( Auslaufen war 17 Uhr ) Da wir aber gerne konservativ bei unseren Touren planen, seit uns in Trinidad mal das Taxi kaputt ging und wir fast dort bleiben durften ;) fahren wir meist früher zurück, gehn dafür direkt beim anlegen von Bord. Hat auch den Vorteil, das man meist vor den AIDA Touren vor Ort ist...

    Grüße

    Markus

    :abfahrt: am 18.11.2009 geht es endlich wieder los ..... ASIEN wir kommen ...... [Blockierte Grafik: http://www.cruisetickers.com/ticker/7512715863/ticker.png]
    Read and post cruise reviews

  • ivonne007
    Schüler
    Beiträge
    167
    • 10. Dezember 2009 um 14:01
    • #34
    Zitat von MAG

    @ Ivonne

    klar wir hätten auch länger bleiben können. Aussage der Agentur im Hafen war, das uns die Fahrer sicher bis spätestens 16.30 Uhr zum Schiff bringen ( Auslaufen war 17 Uhr ) Da wir aber gerne konservativ bei unseren Touren planen, seit uns in Trinidad mal das Taxi kaputt ging und wir fast dort bleiben durften ;) fahren wir meist früher zurück, gehn dafür direkt beim anlegen von Bord. Hat auch den Vorteil, das man meist vor den AIDA Touren vor Ort ist...

    Grüße

    Markus

    :matrose: Danke - alle Fragen geklärt !!!

    [Blockierte Grafik: http://www.ushighlights.com/usrtickers/1440C06DAC4D102069427F1677584019.jpg] :tanzgott:

  • goofy
    durch die Fotokamera Gucker
    Reaktionen
    3
    Beiträge
    452
    • 29. Dezember 2009 um 19:02
    • #35

    Taxis gibt es in Brunei nicht genug, ganze 35 Stück. Aber es gibt genug Private AUtos, die am Terminal stehen, gute und klimatisierte Autos, meistens für bis zu 8 Personen, also sollten man mit mehreren die Tour machen.
    Preise lagen bei voller Auslastung bei ca. 40 Singapurdollar.
    Geht einfach früh von Bord, dann klappt das auch.

    2003-cara Kanaren
    2005-blu Kanaren -blu Nordkap -cara w.MM
    2006-cara w.MM -cara Ostsee -cara TA Dubai
    2007-diva w.MM -cara ö.MM -vita Nordland
    2008-diva Kanaren -cara w.MM -aura Fjorde -aura NY-Dom.Rep.
    2009-aura TE -aura Nordland -cara Asien
    2010-vita Karibik - luna Nordamerika
    2011-cara Kap Horn -diva ö.MM -AROSA viva Rhein
    2012-sol Nordland
    2013-cara Westeuropa
    2013-sol Nordeuropa
    2015-diva Orient
    2015-vita Adria - vita Karibik
    2016-disney Magic casteway- vita Karibik -Bella Adria - vita Florida
    2017-bella Asien - stella Spanien, Portugal - NCL Kuba
    2018-perla Karibik

    2019-vita Kanada

    2019-nova Trans Mittelmeer

    2020-vita Asien

  • griske1
    Singapur Sling Liebhaberin
    Reaktionen
    4
    Beiträge
    4
    • 29. Dezember 2009 um 22:57
    • #36

    goofy

    Hallo,

    wie war Euer Flug mit Gulf Air? Fliegen auch damit, habe aber so meine Bedenken. :frage1:

    LG
    Ulla

  • Windstärke 5
    Anfänger
    Beiträge
    11
    • 30. Dezember 2009 um 16:00
    • #37

    Hallo griske1,


    schau mal unter An- und Abreise Asien Pauschal. Da findest du einige Beiträge von mir. Leider keine positiven. :(


    Gruß


    Windstärke 5

    Cara 22.12.00-05.01.2001 Karibik

    Vita 28.6.02-12.07.02 Ö. Mittelm.

    Vita 28.11.03-12.12.03 Karibik

    Arosa 09.11.02-16.11.02 Kanaren

    Cara 14.1.05-28.1.05 Mittelm.

    Blue 07.01.06-14.1.06 Kanaren

    Aura 20.1.07-03.02.07 Mittelam.

    Diva 29.06.07-06.07.07 Mittelm.

    Cara 24.01.08-01.02.08 Dubai

    Norwegian Gem 09.11.07-21.11.07 Mittelm.

    Freedom of t S. 02.11.08-16.11.08 Karibik

    Bella 31.01.-07.02.09 Kan.

    Celebrity Inf. 07.11.-23.11.09 Panamak.,u.a.

    Cara 14.02.10-01.03.10 SOasien U.S.W.

  • torro3030
    Pool-Party-Liebhaber
    Reaktionen
    23
    Beiträge
    44
    • 2. Januar 2010 um 20:31
    • #38

    Falls jemand noch weitere Tipps für indivuelle Reise in Brunei hat, bitte melden. Würden gerne mit dem Taxi die Sehenswürdigkeiten sehen.


    Hat es wirklich so wenige Taxis ? Wir sind zu zwei und möchten gerne 4-5 Stunden hier verbringen. Aida Ausflüge sind sowieso imemr überteuert und dies unterstütze ich keinesfalls.... sind in der Tour vom 17. Jan 2010 auf der Aida


    Danke falls noch jemand Tipps hat

  • goofy
    durch die Fotokamera Gucker
    Reaktionen
    3
    Beiträge
    452
    • 2. Januar 2010 um 20:59
    • #39

    Vor dem Terminal stehen einige Autos, da Brunei ja recht spät bereist wird, findet ihr bestimmt noch welche, die mit euch fahren. Preise sind immer pro Auto. Und die Tour könnt ihr mit den Fahrern besprechen.

    2003-cara Kanaren
    2005-blu Kanaren -blu Nordkap -cara w.MM
    2006-cara w.MM -cara Ostsee -cara TA Dubai
    2007-diva w.MM -cara ö.MM -vita Nordland
    2008-diva Kanaren -cara w.MM -aura Fjorde -aura NY-Dom.Rep.
    2009-aura TE -aura Nordland -cara Asien
    2010-vita Karibik - luna Nordamerika
    2011-cara Kap Horn -diva ö.MM -AROSA viva Rhein
    2012-sol Nordland
    2013-cara Westeuropa
    2013-sol Nordeuropa
    2015-diva Orient
    2015-vita Adria - vita Karibik
    2016-disney Magic casteway- vita Karibik -Bella Adria - vita Florida
    2017-bella Asien - stella Spanien, Portugal - NCL Kuba
    2018-perla Karibik

    2019-vita Kanada

    2019-nova Trans Mittelmeer

    2020-vita Asien

  • himbeerschnecke
    Gast
    • 3. Januar 2010 um 13:02
    • #40

    Die Hafen-Mitarbeiter bieten vormittags Touren für die Touristen an. Das hat den Vorteil, dass man auf jeden Fall pünktlich zurück ist, da dann auch ihre Schicht anfängt :antwort:


    Unser Fahrer konnte sehr gut englisch und wir haben für 4 Erwachsene + Kind 100 US-Dollar bezahlt. Dazu kam dann noch extra die Bootsfahrt durch das Wasserdorf, wobei wir hier leider bei Ebbe waren und somit nicht soweit fahren konnten.


    Ansonsten haben wir noch die 2 Moscheen, den Palast (von außen) und das "Super-Hotel" des Sultans gesehen. Danach ging es noch etwas zum shoppen und dann zurück zum Schiff. Einen Affen-Stop an einem Parkplatz gab es auch noch. Die Moscheen kann man leider von außen besichtigen, da die AIDA immer Donnerstag anlegt und hier für Nicht-Muslime geschlossen ist!

Unsere Top 5 Kreuzfahrt Empfehlungen für Euch

    1. Thema
    2. Antworten
    3. Letzte Antwort
    1. 👨‍👩‍👧‍👦 AIDA Teens & Kids zahlen im Sommer 2026 nix

      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 16. Oktober 2025 um 16:59
      • AIDA Top & Exklusivangebote
      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 16. Oktober 2025 um 16:59
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,9k
    1. 🌎⚓Weltreise 2024: Wir wünschen AIDAsol eine gute Reise und allen Gästen eine wunderbare Zeit an Bord

      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 23. Oktober 2024 um 13:05
      • AIDA Top & Exklusivangebote
      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 23. Oktober 2024 um 13:05
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      4,4k
    1. 🐫Orient Kreuzfahrten inkl. AIDA Bordguthaben - 7 Nächte AIDAprima ab € 1.249,- p.P.

      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 20. September 2024 um 11:04
      • AIDA Top & Exklusivangebote
      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 20. September 2024 um 11:04
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      2k
    1. 🍻O'zapft is! AIDA Special ab € 960,- p.P.

      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 17. September 2025 um 11:19
      • AIDA Top & Exklusivangebote
      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 17. September 2025 um 11:19
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,8k
    1. 🎸Neue Eventreise: Midsummer @ Sea mit Samu Haber

      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 9. August 2025 um 09:02
      • AIDA Top & Exklusivangebote
      • Katharina CLUBSCHIFF PROFIS
      • 9. August 2025 um 09:02
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,2k

Brandaktuelle Kreuzfahrtdeals

  • S🌞mmer, Sonne, Mein Schiff

    Katharina CLUBSCHIFF PROFIS 17. Dezember 2025 um 11:09
  • AIDA Weltreise 2027 jetzt buchbar

    Katharina CLUBSCHIFF PROFIS 16. Dezember 2025 um 16:45
  • Mein Schiff Balkonkabinenangebot der Woche

    Katharina CLUBSCHIFF PROFIS 16. Dezember 2025 um 12:51
AIDA Forum

Größte deutschsprachige, reedereiunabhängige Kreuzfahrt Community mit über 77.000 Mitgliedern bei über 155.000 Nutzern (Mitglieder und Gäste).

© wasserurlaub.info 2005 - 2024

Links

  • Über uns
  • Werbung
  • Reisebüropartner
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
  • Impressum
  • Cookie-Einstellungen

Service

Kreuzfahrt buchen

 

wasserurlaub.info auf Facebook
wasserurlaub.info auf Instagram

#wasserurlaubinfo #wasserurlaub

Community-Software: WoltLab Suite™