Lektor an Bord

Zitat von Kirsi

Toll fand ich dagegen den Lektor auf der Nordeuropa Tour. Leider weiß ich nicht mehr, wie der hieß.
Der stand auch ganz oft auf der Brücke und hat die Fahrten durch die Fjorde erläutert. Der hat einen auf Dinge aufmerksam gemacht, die man beim Vorbeifahren sonst gar nicht gesehen hätte und das teilweise schon morgens um 4 Uhr.

Wir waren 2010 auch auf der Tour mit der luna zum Nordkap. Da war Dr. Dr. May dabei. Die fantastische Landschaft im Geiranger-Fjord, seine sonore Stimme, die Musik von Grieg und der Kakao mit Schuss, gepaart mit blauem Himmel, werden immer unvergesslich bleiben.

Wir waren im letzten Jahr mit AIDAluna in Norwegen, der Lektor an Bord war Klaus Kiesewetter. Dieser Mann hat wirklich einen super Job gemacht. Lehrreich, nicht oberlehrerhaft, und alles gewürzt mit einer Prise Humor.

Homepage von Klaus Kiesewetter

Zitat von Molax

Auf der Blu gab es im Februar Dorine-Ali Khan
die sehr interessante gut besuchte Vorträge über Abu Dhabi, Dubai und Oman gehalten hat.

Just gebucht [Blockierte Grafik: http://www.auf-kreuzfahrt.de/ticker/bild/1697.png]
...oder... [Blockierte Grafik: http://www.auf-kreuzfahrt.de/ticker/bild/1699.png]
[Blockierte Grafik: http://www.auf-kreuzfahrt.de/ticker/bild/1613.png]

Zitat von gba

Die Lektorin Dorine Ali Khan hatten wir auch auf unserer Orienttour und waren von ihr begeistert.

Sehr informativ und kurzweilig.

Hallo,

mit der Dame hatte ich auf der Runde um das Vereinigte Königreich das zweifelhafte Vergnügen

Fachlich war sie sicherlich gut drauf (laut Bordzeitung ist sie in London geboren),als sie aber im Ausflugsbus die Ausflügler wie kleine Kinder bevormunden wollte (wie eine Erzieherin im Kindergarten),da hatte sie ganz schnell alle Symphatien bei den Ausflüglern verspielt

Schöne Grüße

Heizergruss

Hallo wird das irgendwo bekanntgegeben, ob ein Lektor/ in mit an Bord ist.
Oder ist das wie immer ein Glücksspiel

Wir hatten bisher erst 2 Lektoren.

Jörg Trobitzsch war dabei auf der Norlandtour sehr kompetent.

Mentalist

Hallo Mentalist,

bekannt gegeben wird es vorher nicht ob ein Lektor an Bord ist oder nicht.

Je mehr Seetage, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit dass ein Lektor an Bord ist.

Allerdings hatten wir 2010 auf der Ostseetour bei nur 2 Seetagen auch einen Lektor an Bord. Ich nehme an, dass hängt mit den vielen Ländern zusammen, die die Aida angefahren hat.

Also eine generelle Regel ob oder ob nicht gibt es scheinbar nicht.

eljoge

Also nur das Prinzip Hoffnung

Plane gerade die Reise Rund um Großbritannien. Da kann ich also nur hoffen, dass ein Lektor mit an Bord ist.

Mentalist

Zitat von eljoge

Allerdings hatten wir 2010 auf der Ostseetour bei nur 2 Seetagen auch einen Lektor an Bord. Ich nehme an, dass hängt mit den vielen Ländern zusammen, die die Aida angefahren hat.

Hallo,

oh, dass macht mir Hoffnung. Wir machen dieses Jahr auch die Tour Ostsee 1. Ich fände es wirklich toll einen Lektor an Bord zu haben, dabei kann man bestimmt viel über Land und Leute erfahren. Sicherlich kommt es dabei auf die Qualität des Lektors an.

Ich werde nach der Reise berichten...

LG SAM

Wir hatten im letzten Jahr auf der Ostsee- Reise keinen Lektor. Es scheint also wie immer unterschiedlich gehandhabt.

Mentalist

Wir hatten auf der Transasien 03.2012 den Lektor Edler von Hofmann, er konnte so faszinierend erzählen, dass
man immer weiter zuhören wollte. Die Fahrt durch den Suez-Kanal und die Ein-und Ausfahrt Malta wurde von ihm
kommentiert und historischen Fakten locker rübergebracht. Toll!!!!!!!!!!!!
Dazu hatten wir noch Hajo und Hilde an Bord, köstlich.

Gruß
Wilma

Zitat von Mentalist

Plane gerade die Reise Rund um Großbritannien. Da kann ich also nur hoffen, dass ein Lektor mit an Bord ist.

Diese traumhafte Route (Irland/GB mit Schottland) sind wir letzten August mit AIDAblu gefahren - wir hatten einen super-sympathischen und sehr engagierten Lektor an Bord. Die kurzweiligen Dia-Vorträge fanden im Theatrium statt, welches sich jedesmal zusehends füllte.

Er fährt wohl regelmäßig und seit vielen Jahren auf Kreuzfahrtschiffen als Lektor mit - drücke Euch die Daumen, dass Ihr ebenfalls in den Genuss kommt.

Lieben Gruß

Zitat von Heizergruss

Zitat von »Molax« Auf der Blu gab es im Februar Dorine-Ali Khan
die sehr interessante gut besuchte Vorträge über Abu Dhabi, Dubai und Oman gehalten hat.

Just gebucht
...oder...

Zitat von »gba« Die Lektorin Dorine Ali Khan hatten wir auch auf unserer Orienttour und waren von ihr begeistert.

Sehr informativ und kurzweilig.
Hallo,

mit der Dame hatte ich auf der Runde um das Vereinigte Königreich das zweifelhafte Vergnügen

Fachlich war sie sicherlich gut drauf (laut Bordzeitung ist sie in London geboren),als sie aber im Ausflugsbus die Ausflügler wie kleine Kinder bevormunden wollte (wie eine Erzieherin im Kindergarten),da hatte sie ganz schnell alle Symphatien bei den Ausflüglern verspielt

Schöne Grüße

Heizergruss

Alles anzeigen

Wir hatten die "Dame" letzte Woche auf der Suez-Tour - inzwischen ist sie mit ihrer Arroganz auch beim Personal durch (bei uns schon seit der Transarabien 2007 - da hilft auch keine angebliche Kompetenz)

Zitat von Tinetatz

Diese traumhafte Route (Irland/GB mit Schottland) sind wir letzten August mit AIDAblu gefahren - wir hatten einen super-sympathischen und sehr engagierten Lektor an Bord. Die kurzweiligen Dia-Vorträge fanden im Theatrium statt, welches sich jedesmal zusehends füllte.

Tinetatz

Wie war bei Euch das Wetter?

LG

Mentalist

durchwachsen bis hervorragend - Rest per PN

Zitat von DaKieler

Wir hatten die "Dame" letzte Woche auf der Suez-Tour - inzwischen ist sie mit ihrer Arroganz auch beim Personal durch (bei uns schon seit der Transarabien 2007 - da hilft auch keine angebliche Kompetenz)

Also wir haben Frau Khan in Dubai Silvester 2011 und jetzt über Ostern 2012 im Roten Meer erlebt.
Fachwissen mit einer interessanten fesselnden Erzählung haben dazu geführt, das das Theatrium immer sehr gut besucht war und wir uns die Vorträge sehr gerne angehört haben. Frau Khan hat anschaulich berichtet,wie sich das Leben in den einzelnen Ländern gestaltet,besonders in Ägypten verändert hat und dabei auch interessante Tipps gehabt.

Wir freuen uns auf weitere Vorträge von Ihr.

LG

Zitat von berndkoeln

Also wir haben Frau Khan in Dubai Silvester 2011 und jetzt über Ostern 2012 im Roten Meer erlebt.
Fachwissen mit einer interessanten fesselnden Erzählung haben dazu geführt, das das Theatrium immer sehr gut besucht war und wir uns die Vorträge sehr gerne angehört haben. Frau Khan hat anschaulich berichtet,wie sich das Leben in den einzelnen Ländern gestaltet,besonders in Ägypten verändert hat und dabei auch interessante Tipps gehabt.

Wir freuen uns auf weitere Vorträge von Ihr.

LG

Hallo,

ihr Fachwissen und ihren Auftritt im Theatrium habe ich auch nicht bemängelt

Ihr Umgang mit Passagieren beim Landgang war aber völlig daneben

Menschenführung in einer Reisegruppe ist absolut nicht ihre Stärke bzw.als Reiseleiterin in einer Reisegruppe ist sie völlig ungeeignet (menschlich, nicht fachlich)

Schöne Grüße

Heizergruss

Zitat von Heizergruss

ihr Fachwissen und ihren Auftritt im Theatrium habe ich auch nicht bemängelt

Ihr Umgang mit Passagieren beim Landgang war aber völlig daneben

Menschenführung in einer Reisegruppe ist absolut nicht ihre Stärke bzw.als Reiseleiterin in einer Reisegruppe ist sie völlig ungeeignet (menschlich, nicht fachlich)

Ich habe sie bisher nicht kennen gelernt. Aber Reiseleitung, Menschenführung bei Landgängen gehören NICHT zu den eigentlichen Aufgaben von Lektoren/-innen. Da ich selbst als Lektor in anderen Fachbereichen arbeite, meine ich, mir diese Bemerkung anmaßen zu dürfen.
Der Lektor, die Lektorin muss noch nicht einmal Unterhaltungsqualität besitzen, aber umso besser, wenn er/sie sie besitzt. Ein Lektorat bezieht sich nicht einmal darauf, selbst Erfahrungen mit dem Thema zu haben, über welches man referiert. Man bedient sich schriftlich niedergelegten Aussagen, bearbeitet sie und versucht diese im Falle einer öffentlichen Präsentation aufzubereiten und möglichst publikums-, leser-, oder zuhöreradäquat herüber zu bringen. Lektoren sind Personen die vorgelegte Manuskripte beurteilen, redigieren und bearbeiten. Daher kann ich mir gut vorstellen, dass die Dame bei den Präsentationen an Bord sehr gut wirkt.
Wenn sie darüber hinaus, auch Reisegruppen an Land betreuen muss, so ist das vermutlich nicht "auf Ihrem Mist" gewachsen.
Sondern eine zusätzliche Aufgabe, die AC möglicherweise aus Kostengründen verlangt.
Von mir als Lektor ausgehend, kann ich nur sagen, dass ich von mir redigierte und bearbeitete Texte präsentieren kann, aber mich als Reiseleiter niemals einsetzen lassen würde. Lektoren stehen in der Regel in zweiter bis dritter Reihe. Und der Großteil meiner diesbezüglichen Kollegen (inklusive meiner Person) möchten das auch gar nicht anders...

Zitat von Slichagan

Ich habe sie bisher nicht kennen gelernt. Aber Reiseleitung, Menschenführung bei Landgängen gehören NICHT zu den eigentlichen Aufgaben von Lektoren/-innen. Da ich selbst als Lektor in anderen Fachbereichen arbeite, meine ich, mir diese Bemerkung anmaßen zu dürfen.
Der Lektor, die Lektorin muss noch nicht einmal Unterhaltungsqualität besitzen, aber umso besser, wenn er/sie sie besitzt. Ein Lektorat bezieht sich nicht einmal darauf, selbst Erfahrungen mit dem Thema zu haben, über welches man referiert. Man bedient sich schriftlich niedergelegten Aussagen, bearbeitet sie und versucht diese im Falle einer öffentlichen Präsentation aufzubereiten und möglichst publikums-, leser-, oder zuhöreradäquat herüber zu bringen. Lektoren sind Personen die vorgelegte Manuskripte beurteilen, redigieren und bearbeiten. Daher kann ich mir gut vorstellen, dass die Dame bei den Präsentationen an Bord sehr gut wirkt.
Wenn sie darüber hinaus, auch Reisegruppen an Land betreuen muss, so ist das vermutlich nicht "auf Ihrem Mist" gewachsen.
Sondern eine zusätzliche Aufgabe, die AC möglicherweise aus Kostengründen verlangt.
Von mir als Lektor ausgehend, kann ich nur sagen, dass ich von mir redigierte und bearbeitete Texte präsentieren kann, aber mich als Reiseleiter niemals einsetzen lassen würde. Lektoren stehen in der Regel in zweiter bis dritter Reihe. Und der Großteil meiner diesbezüglichen Kollegen (inklusive meiner Person) möchten das auch gar nicht anders...

Ok,wenn sie als Reiseleiterin ins kalte Wasser geschubst wurde,dann würde etwas Zurückhaltung gegenüber den Passagieren sicherlich besser ankommen

Ihr erzieherischer,arroganter Auftritt beim Landgang war aber absolut nicht angebracht

@Balou8

unnette Art, ist aber noch sehr geschmeichelt

Zitat von Balou8

wir kennen de Dame auch, waren Okt. 2010 mit Ihr auf der Diva nach Dubai,
und die Fachvorträge die Sie gehalten hat waren super, ob auf Deck, oder durch den Suezkanal,
oder im Theater. Aber Ihre unnette Art den Passagieren gegenüber war nicht sehr schön.

LG Karin

Genau Karin, das bestätigt mich in meiner Vermutung, die ich zwei Beiträge über diesem gesendet habe. Sie MUSS Dinge tun (Repräsentieren VOR den Passagieren nach dem Vortrag und nicht nur Informationen FÜR die Paxe), die einfach nicht für eine Lektorin "normal" sind. Und das nervt vermutlich ....