Kinderbetreuung

Auf russischen oder amerikanischen Schiffen gibt es immer eine deutschsprachige Anlaufstelle. Umgekehrt ist auf Schiffen mit Deutscher Bordsprache keine andere Sprache außer Deutsch zu finden.
Achtung auf AIDA Schiffen gilt italienisches Recht, weil sie unter italienischer Flagge fahren
Kinderbetreuung gibt es immer. Kommt darauf an wo man sich wohl fühlt und welche Fremdsprachen man gelernt hat. Das Meer kennt keine Sprachen nur den Virus der Ferne.....

Eine deutschsprachige Kinderbetreuung ist auf den internationalen Schiffen i.d.R. nicht gegeben. Ein oder mehrere deutschsprachige Ansprechpartner stehen meistens nur an der Rezeption zur Verfügung (natürlich gibt es aber auf Wunsch deutsche Speisekarten und deutsche Bordzeitung). Ansonsten gewährleisten aber gerade die amerikanischen Reedereien eine sehr hohe Qualität bei der Kinderbetreuung. Hier wird entsprechen den Altersgruppen ein vielfältiges Programm geboten. Die Kinderbereiche verfügen meistens auch über eine eigene großzügige und entsprechend abgesicherte Poolanlage (je nach Schiffsgröße). Was die Sprache angeht habe ich nun schon mehrfach gehört, dass dies vor allem bei kleineren Kindern eigentlich kaum ein Problem darstellt – die kommen da besser zurecht als manch ein Erwachsener

Ich würde in erster Linie hier NCL empfehlen, weil man dort auch was Essenszeiten usw. angeht genauso flexibel (genau genommen NOCH flexibler) wie bei AIDA ist. Bei NCL reisen Kinder von 2 bis 17 Jahren in der Kabine der Eltern bereits ab 99 EUR mit. Aber auch RCI präsentierte hier erst vor kurzem ein neues, kinderfreundliches Essenskonzept (s. entsprechendes Thema dazu hier im Forum).

Gruß,
Dennis.

Hi,

kann Powermac nur Recht geben - gerade kleine Kinder verstehen sich auch so. Unsere Kleine ist zwar noch etwas vom Kids-Club Alter weg (sie wird gerade mal 1 Jahr alt - war dafür aber schon einmal auf AIDA und hat im Sommer ihre 2. Tour vor sich ), aus Erfahrung mit meinem kleinen Bruder, der 10 Jahre jünger ist, kann ich nur sagen, daß der in diversen Hotelanlagen bei der Kinderbetreuung die geringsten Probleme hatte. Da wird wild durcheinander gebrabbelt und irgendwie paßt das. Und wenn dann doch was sein sollte, können euch die Betreuer ja erreichen - so groß ist kein Schiff, als daß ihr dann nicht hingehen könntet. Bei Kindern im Schulalter stell ich mir das schwieriger vor. Ein Kollege wollte mit Royal Carribean fahren und hat sich dann letztlich dagegen entschieden, weil sein 12-jähriger Sohn erst 1 Jahr Englisch hatte und er Angst hatte, daß er an Bord nur an seinem Rockzipfel hängt und keinen Anschluß findet.

die eulen.

Habe hier mal eine kleine Übersicht, welche Reedereien etwas für Kids bieten. Klick hier: Kids-on-cruise - wer bietet was?

Ansonsten mal unsere persönliche Erfahrung:

Eine wirklich deutschsprachige Kinderbetreuung gibt es nur bei AC, Tui und Hapag Lloyd ( MS Columbus / MS Europa ) also deutschen Anbietern.

Mit viel Glück hat man auf den Routen, die von MSC , Costa und NCL auf dem deutschen Markt angeboten werden und die teilweise mit deutschsprachiger Reiseleitung gekennzeichnet sind, auch mal jemanden bei der Kinderbetreuung, der zumindest etwas deutsch vom Studium her etc kann. Aber eigentlich gilt diese Aussage immer nur für einen einzigen Ansprechpartner an Bord...

Wir haben mit unseren Kindern schon etliche Fahrten unternommen auf verschiedenen Schiffen und jetzt, wo sie älter sind, gehen wir auch mal wieder auf Schiffe anderer Anbieter. Inzwischen können sie zumindest etwas englisch und sind auch so pfiffig genug, um sich zurecht zufinden.

Das Problem liegt auch weniger bei den Kids untereinander ( die verständigen sich schon auf ihre Weise, die Kleinen spielen ohnehin zusammen und die grösseren identfizieren sich spätestens über ihre Fussballtrikots ).... das wirkliche Problem sind eher die Momente, wo ein Kind sich verläuft, es kann niemanden nach dem Weg fragen oder im Kids Club mal nach der Toilette fragen...bzw. angebotene Spiele mitmachen .

Wir waren vor einigen Jahren auf der Spirit ( NCL ) weil unsere Kinder unbedingt mal zum Kennedy Space Center wollten- die Reise war toll, aber anstrengend für uns alle, weil wir für unsere Kinder ( damals noch knapp 8 und knapp 5 Jahre alt ) ständig und nonstop den Alleinunterhalter spielen mussten... Zu Beginn der Reise ( NY im April...) hatten wir kein Poolwetter und im Kids-Club konnten sie keine Aktion mitmachen, da sie die Spielregeln ( Quiz ) etc überhaupt nicht verstanden...also gab es ständig Tränen und Langeweile.... es waren auch nur sehr wenige deutsche Kinder an Bord....und die Betreuerinnen zeigten null Engagement... und so wollten unsere Kinder auch nicht in den Kids-Club dort.... später, als Poolwetter war, war es dann egal, da trafen sich die Kids beim Planschen ;o))...

Ich denke mit ganz kleinen Kids ist die Sprache auch weniger das Problem...auch wenn sie später ( nach der Grundschulzeit ) schon brauchbare Englisch-Kenntnisse haben, ist es ein kleineres Problem. Nur in der "Mitte" ist es etwas schwierig ;o))

Es hängt natürlich auch ein wenig von der Route ab. Und manchmal auch vom pers. Engagement der Betreuer - auf einem Karibik-Urlaub vor einigen Jahren, waren die Betreuerinnen so gut, dass es unseren Kids total egal war, welche Sprache dort gesprochen wurde, sie bekamen alles so gut gezeigt und erklärt, dass sie bei allem mitmachen konnten...das war super....klappt aber nicht , wenn hunderte Kids betreut werden müssen.

Auf Mittelmeerreisen mit Costa, MSC und NCL werdet Ihr wahrscheinlich ( insbeondere zu Ferienzeiten ) massenweise deutsche Kinder an Bord haben - da ist das alles kein Problem ;o)), denn wenn sich die richtigen finden, sind die Betreuer und deren Sprache sekundär....

Unsere Jungs gehen inzwischen ohnehin nur noch so wie sie Lust haben in den Kids Club ( mal ja, mal nein, variiert je nach Wetter ) und haben innerhalb kürzester Zeit ihr Trüppchen zusammen, mit dem sie das Schiff gemeinsam kapern... Sprache ? Egal !

Lieben Gruss

Anja: viel Spass auf Eurer Reise ( sind auf den Bericht gespannt !!!)

Habe mir mal die Mühe gemacht und die bekanntesten Reedereien, die im deutschspr. Raum insb. für Familien angeboten werden ( allen voran die deutschen, aber auch NCL, MSC etc ), tabellarisch nebst ihren Angeboten aufgelistet.
( Danke auch an dieser Stelle nochmal an alle beteiligten Reedereien und deren Presseabtlg.,die mir freundlicherweise Bilder und Informationen dafür haben zukommen lassen) - in den nächsten Tagen werden die Informationen ( Familien-Programme etc ) im Einzelnen noch ausführlicher vorgestellt ...dann kann sich jeder ein Bild machen ohne erst zig Seiten besuchen zu müssen, was am besten zu seinen Vorstellungen passt, denn da gibt es ja doch einige Unterschiede ( Beginn Alter Kinderbetreuung, Landausflugsprogramm, Kinderpreise, Kabinenbelegungs-Möglichkeiten, Programm an Bord etc...) und das ganze Reisebüro-unabhängig ;o))

Wer bietet was ? ( Tabelle wird noch ergänzt - kommen auch noch mehr Bilder und in den nächsten Tagen bekommt auch jede Reederei ihre eigene Seite mit Programm Infos etc)

Lieben Gruss