Du hast 2 Möglichkeiten:
1) Direkt unter deiner verknüpften Reise auf den blauen Button myAIDA Reiseplaner klicken und durch Wischen die zu bearbeitende Reise wählen (grüner Button Reise planen).
2) Oben rechts auf das Symbol Kopf klicken und dann die Reise wählen. Dies entspricht einer Änderung der Verknüpfung, da du dann noch auf Urlaubsplaner klicken musst.