Ein Schiff welches extra für Familien konzipiert wurde braucht kein Addults only Bereich, das wäre ja kontra zum Konzept! Leute die das ohne Familie buchen, müssten wissen was sie erwartet! Wem das too much ist, der kann ja andere Schiffe buchen! ...
Und wenn man die Annehmlichkeiten des Schiffs nutzen möchte? Oder die Route/Reisezeit gerade passt? So einfach sehe ich das nicht...
Die meisten größeren Familien-Hotels und -Clubs haben Adult-only Bereiche und Pools. Denn auch Eltern möchten mal Ruhe haben (was kein Freibrief für die Kids dann bedeuten sollte).