So, ich habe jetzt mal mein Vorhaben aus dem "Wünsch dir was-Thread" aufgegriffen und eine Mail an AIDA geschrieben - mit dem Vorschlag der Möglichkeit, sich über eine Art "Bordzeitungs-Drucker" (oder auch über die Terminals an der Rezeption) bei Bedarf selbst ausdrucken zu können.
Mal sehen, ob ich eine Antwort bekomme. Ich werde auf jeden Fall berichten.