1. Forum
    1. Themen der letzten 24 Stunden
    2. Vorstellungsbereich
    3. Feedback zum Forum
    4. Ankündigungen
    5. Allgemeine Infos
    6. Ticker
    7. Mitglieder
      1. Letzte Aktivitäten
      2. Benutzer online
      3. Mitgliedersuche
  2. Reedereien
    1. AIDA Cruises
    2. TUI Cruises
    3. MSC Kreuzfahrten
    4. COSTA Kreuzfahrten
    5. NCL
    6. PHOENIX
    7. A-ROSA
    8. NICKO Cruises
    9. VIVA Cruises
  3. Wer geht wann?
    1. AIDA Cruises
    2. TUI Cruises
    3. NCL
    4. PHOENIX
    5. MSC Kreuzfahrten
    6. COSTA Kreuzfahrten
    7. A-ROSA
    8. NICKO Cruises
    9. VIVA Cruises
  4. Magazin
    1. News
    2. Reiseberichte
    3. Galerie
  5. Über uns
  6. Hilfe
    1. Unser Forenhandbuch
    2. Forenregeln
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Galerie
  • Artikel
  • Seiten
  • Termine
  • Blog-Artikel
  • Erweiterte Suche
  1. AIDAFANS / AIDA-FANS Deine Clubschiff Community - Dein Wasserurlaub Netzwerk
  2. Mitglieder
  3. StarKid

Beiträge von StarKid

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 15. Mai 2025 um 03:21
    Zitat von traumreise2012

    Miss mal was zur Bezahlung fragen. Habt ihr australische Dollar getauscht oder geht alles per Kreditkarte?

    Ich gehe mal von aus das du kanadische Dollar meinst 😉

    Soweit konnten wir bisher alles mit Kreditkarte zahlen.

    WIr haben tatsächlich aber auch etwas Bargeld getauscht, damit wir zum einen Notfalls was haben und als Trinkgeld fürs Housekeeping im Hotel.

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 14. Mai 2025 um 15:34

    Hier dann noch ein paar Impressionen vom Aquarium ohne Seeotter. Insgesamt hat uns das Aquarium sehr gut gefallen. Es konzentriert sich vorallem auf die heimische Meereswelt, hat aber auch einen tropischen Bereich. Es gibt einige Volunteers die durch den Park laufen und gerne Fragen zu den Tieren beantworten, zeigen wo sich die Anaconda versteckt hat (in der Höhle unter ihrer Wärmelampe) oder über die Rettung von Meeressäugetieren informieren.

    Eigentlich wollten wir nach dem Aquarium noch zu den Totem Poles laufen. Aber der Hunger und auch vllt schon der Jet Lag haben uns dann doch eine andere Richtung einschlagen lassen. Wir sind dann im Stanley's Bar und Grill eingekehrt und haben dort sehr leckeren Lachs gegessen.

    Danach ging es dann wieder über den Seawall Walk zurück Richtung Coal Harbour. Von dort aus haben wir uns dann noch das Auslaufen der Royal Princess angeschaut.

    Nach einem Abstecher beim Bäcker für Kaffee und Donuts ging es dann zurück ins Hotel.

    Heute geht es dann für uns nach Granville Island und von dort aus zum Whale Whatching mit dem Anbieter Prince of Whales. Drückt uns die Daumen das wir Glück haben und Wale sehen ☺️

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 14. Mai 2025 um 14:57

    Gestern Nachmittag hat mich dann doch echt der Jet Lag + die geringen Stunden Schlaf der letzten 2-3 Tage erwischt. Ich war auf einmal echt fertig und hatte mit ein bisschen Übelkeit zu kämpfen. Aber hab es zumindest geschafft bis 21 Uhr wach zu bleiben.

    Zum gestrigen Tag: ganz so sonnig wir es gestern früh aussah war es leider doch nicht. Die Wolken zogen sich immer wieder zu. Aber hauptsache es war trocken und die Temperatur angenehm. (wird sich wohl leider lt. Vorhersage in den nächsten Tagen ändern).

    Wr sind morgens zu Fuß am Seawall Walk entlang zum Stanley Park gegangen und haben dort das Vancouver Aquarium besucht. Der Besuch dort war für mich ein absolutes Muss.

    Ich muss jetzt mal ein bisschen ausholen warum dass so ist. Wen es nicht interessiert kann hier den Teil dann gerne überspringen, ist aber halt so eine kleine Herzensangelegenheit von mir:

    Mitten in der Coronapandemie Sommer 2020 bin ich auf Youtube auf einen Livestream von der Vancouver Aquarium Marine Mammal Rescue Society gestoßen bei dem verfolgt werden konnte wie sich um ein von der Mutter verlassenes gerettetes Seeotter Jungtier gekümmert wurde. Die Entwicklung dieses Jungtier mit dem Namen Joey wurde die ganze Zeit über gestreamt und wurde von Zuschauern weltweit verfolgt. Zwar hatte ich schon vorher Seeotter in irgendwelchen Dokus gesehen, aber erst mit diesem Livestream habe ich mich doch genauer mit dieser Meeressäuger Art beschäftigt: dass diese durch den Pelzhandel fast ausgerottet waren, wodurch sich die Seeigel unkontrolliert vermehren konnten und die Kelpwälder an der Pazifischen Küste, die so wichtig fürs Klima sind, zerstören konnten. Mittlerweile sind die Seeotter geschützt und wiederansiedlungen erfolgreich, so dass sich die Kelpwälder wieder erholen.

    Durch Umwelt Einflüsse, Fressfeinde oder leider auch den Menschen kommt es leider vor dass Seeotter Junge von ihrer Mutter getrennt werden und dann von Menschen gefunden und gerettet werden. Im Gegensatz zu Seehunden können die Seeotter, wenn sie so jung gefunden werden, leider nicht mehr ausgewildert werden. Dies liegt daran, dass sie überlebenswichtiges nur von ihren Müttern lernen können und zu dem so viel Pflege benötigen, dass sie zu sehr an den Menschen gewöhnt sind. Im Vancouver Aquarium leben mittlerweile 10 dieser geretteten Seeotter und sind wichtige Botschafter dieser gefährdeten und doch so wichtigen Tierart. (Auch die anderen Meeressäugetiere die im Aquarium zu sehen sind, sind gerettete Tiere die z.B. auf Grund von Verletzungen nicht mehr ausgewildert werden konnten)

    Hier ein paar Bilder von den Seeottern:

    Wer im übrigen Sky bzw. WOW hat, dort gibt es die 3 teilige Dokuserie "Rettungsaktion im wilden Pazifik" über das Marine Mammal Rescue Center und im ersten Teil geht es auch um die Rettung von Joey.

    Und in dieser Sendung von Terra X wird das Marine Mammal Rescue Center im Bezug auf die Seehund Rettung gezeigt

    Faszination Erde: Kanada - im Reich des Wassers
    Wildtierärztin Hannah Emde lauscht Walgesängen, rettet mit Artenschützern Robbenbabys und begibt sich in die faszinierende Welt der Unterwasserwälder.
    www.zdf.de

    Und zu guter letzt hier noch der Livestream vom Aquarium von eines der Seeotterbecken:

    Sea Otter Cam | Vancouver Aquarium
    www.youtube.com

    Sorry das ich jetzt soweit ausgeholt habe, aber diese Tiere liegen mir mittlerweile echt am Herzen.

    Weiteres von gestern dann im nächsten Beitrag damit es nicht zu unübersichtlich wird

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 13. Mai 2025 um 16:40

    Guten Morgen aus Vancouver,

    Gestern waren wir noch am Seawall Water Walk spazieren. Wollten dann eigentlich noch den Sonnenuntergang von unserem Zimmer aus beobachten, waren aber doch kurz davor zu müde. Wobei richtig viel geschlafen habe ich dann wegen der inneren Uhr doch nicht.

    Eben waren wir frühstücken. Schon von zuhause aus hatten wir gesehen, dass es hier direkt um die Ecke eine Filiale der Breka Bakery gibt. Diese hat rund um die Uhr geöffnet und hat eine große Auswahl an belegten Sandwichs, Paninis usw. Hatten heute morgen das Breakfast Croissant mit einem Caramel Macchiato. Wirklich sehr lecker, hier werden wir dann wohl jeden Morgen frühstücken.

    Gleich geht es dann für uns zum Stanley Park bei bester Wettervorhersage: 17 Grad und Sonnenschein

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 13. Mai 2025 um 02:31
    Zitat von parvus



    Es weckt gerade ganz viele schöne Erinnerungen bei mir. Genießt die Route der Insidepassage und haltet immer eure Äuglein auf, ihr werdet hoffentlich auch vieles von der Tierwelt und der traumhaften Natur zu sehen bekommen. :wiegeil:

    Ja ich habe jetzt schon "FOMO". "Fear of missing out" oder in meinen Fall auch "Fear of missing (Sea)Otter" in Glacier Bay. 😅 Gilt aber natürlich auch für Wale. 🐳

    Aber Seeotter sind da nochmal ein Thema für sich bei mir. Werde ich wahrscheinlich nochmal drauf zurückkommen.

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 13. Mai 2025 um 02:25

    Erstmal danke an euch alle.

    Wir sind gut in Vancouver angekommen.

    Sind schon um 15:26 Uhr Ortszeit gelandet (planmäßig wäre 16:20 Uhr gewesen) und auch sonst kann ich nichts negatives über den Flug mit Condor sagen.

    Immigration im Flughafen ging auch super schnell. Mit dem Taxi ging es dann zu unserem Hotel (Blue Horizon Hotel).

    Hier ein paar Bilder von unserem Zimmer mit "Waterview"

    Werden jetzt mal schauen irgendwo noch eine Kleinigkeit zu essen und dann so lange wach zu bleiben wie möglich um uns an die Zeit zu gewöhnen

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 12. Mai 2025 um 13:09

    So unser Flugzeug ist schon mal da, gleich geht's endlich los :jump:

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 11. Mai 2025 um 19:23

    So 1. Etappe auf unseren Weg nach Vancouver geschafft. Wir sind in Frankfurt angekommen.

    Die Deutsche Bahn hat heute ihren Ruf wieder alle Ehre gemacht, wobei wir da noch echt Glück hatten und uns somit eigentlich nicht beschweren sollten.

    Nach Düsseldorf ist der Regionalzug pünktlich gefahren( eine Stunde später wäre dieser ausgefallen). ICE nach Frankfurt war auch erstmal pünktlich, nur dass statt einem Doppelzug nur einer fuhr und somit entsprechend die Wagons fehlten. Der Wagen in dem wir Sitzplätze hatten war Gott sei dank vorhanden und dadurch das wir 1. Klasse hatten standen im Gang nicht all zu viele. Aber die 2. Klasse muss wohl brechend voll gewesen sein. In Köln/Deutz ging es 20 Minuten nicht weiter da der Zug zu voll war und die Leute ohne Sitzplatz gebeten wurden doch bitte auszusteigen und den Zug der danach kam zu nehmen.

    Frankfurt Flughafen angekommen ging es dann weiter mit der S-Bahn nach Gateway Gardens. Unser Zimmer im Hyatt Palace gefällt uns wirklich gut. Und zum Mutttertag haben sowohl meine Mutter als auch ich einen Donut vom Hotel geschenkt bekommen. War sehr lecker. 😋

    Morgen früh dann erstmal noch schön frühstücken und dann geht's zum Flughafen, auf nach Vancouver 🇨🇦


  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 4. Mai 2025 um 10:04
    Zitat von traumreise2012

    Wir starten Anfang Juni. Die Vorfreude ist riesig und mit Bildern von dir wird es sicher noch getopt.


    Mich würde aber vor allem interessieren wie die Emigration im ersten USA Hafen abläuft und wie lange es dauert. Wäre super, wenn du da eine Rückmeldung geben könntest. Danke schon mal.


    Und gute Reise.

    Danke

    Also die Einreise in die USA findet schon mit entsprechender Kontrolle direkt im Kreuzfahrtterminal in Vancouver statt.

    Bin eh mal gespannt wie die ganze Einschiffung usw. abläuft. Habe jetzt schon mehrmals gelesen das es in Vancouver ziemlich lange gedauert hat.

    Werde aber auf jeden Fall berichten.

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 3. Mai 2025 um 15:58

    Werde auf jeden Fall versuchen Bilder hier einzustellen. Internetpaket ist ja bei dem von uns gebuchten Tarif dabei, daran sollte es schon mal nicht scheitern

    Pünktlich 2 Wochen vor Abfahrt sind jetzt die Bordingpässe in der Navigator App aufrufbar. Das Tagesprogramm in der App hat sich mittlerweile auch gefüllt. Unsere Traumreise rückt also wirklich immer näher. :love:

    Gerade eben haben wir dann auch schon auf der Webcam mal beobachtet wie die Koningsdam heute in Vancouver eingelaufen ist

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • AIDAcosma: Mediterrane Schätze mit Korsika ab Mallorca | 7 Nächte | 03.05.2025 bis 10.05.2025 (Samstag, 3. Mai 2025, 00:00-Samstag, 10. Mai 2025, 00:00)

    • StarKid
    • 2. Mai 2025 um 17:57

    Wünsche euch eine gute Anreise und Viel Spaß auf der Cosma

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 23. April 2025 um 06:38

    Ja unsere Kabinennummer haben wir, hatten direkt so gebucht das wir uns die Kabine aussuchen konnten.

    Haben eine Balkonkabine am Heck 🥰

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 21. April 2025 um 17:28

    So langsam aber sicher rückt unsere Reise immer näher...

    In 3 Wochen sitzen wir schon im Flieger nach Vancouver.

    Und bis zur Kreuzfahrt sind es noch 26 Tage :abfahrt:,
    oder wie es so schön auf der Webseite von HAL steht ;):



    Habe heute dann schonmal meinen neuen Koffer hervorgeholt. Kann ich dann nebenbei schon mal anfangen zu packen, damit ich bloß nichts wichtiges vergesse (z.B. Fernglas muss bei dieser Reise unbedingt mit, also direkt reingepackt)

    Kofferanhänger konnte ich auch schon auf der Webseite von HAL ausdrucken. Passen ganz genau in die Anhänger die wir bisher immer für AIDA benutzt haben :daumen:

  • MSC Preziosa: 7 Nächte ab/bis Hamburg | 7 Nächte | 13.04.2025 bis 20.04.2025 (Sonntag, 13. April 2025, 00:00-Sonntag, 20. April 2025, 00:00)

    • StarKid
    • 11. April 2025 um 18:59
    Zitat von _Meerelfe_

    Das ist ja süß. <3 Wo in Southampton findet man denn den knuffigen Bären?

    Beim West Quay Einkaufszentrum ist eine Promenade und dort befindet sich seit letzten Herbst die Bank mit Paddington.

  • MSC Preziosa: 7 Nächte ab/bis Hamburg | 7 Nächte | 13.04.2025 bis 20.04.2025 (Sonntag, 13. April 2025, 00:00-Sonntag, 20. April 2025, 00:00)

    • StarKid
    • 11. April 2025 um 18:29

    Wünsche euch auch morgen eine gute Anreise nach Hamburg und eine schöne Metropolentour mit der MSC Preziosa.

    Und grüßt mir, wenn ihr in Southampton seid, Paddington. 🐻 Isst wahrscheinlich immer noch sein Marmeladenbrot wie im Dezember als wir dort waren 😅

  • Zug zum Flug

    • StarKid
    • 9. April 2025 um 15:36
    Zitat von Pinguin2013

    Weil man sich auf einen Tag festlegen muss:

    ...Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei Einlösung auf einen Reisetag /einen Tag vor Abflug oder am Abflugtag selbst bzw. am Tag der Rückkunft oder einen Tag nach Rückkunft festlegen müssen. An diesem gewählten Tag sind Sie flexibel in der Nutzung der Züge auf der gewählten Strecke".

    Genau so ist es bei Rail&Fly, und das egal ob über AIDA oder einen anderen Veranstalter bzw direkt über die Fluggesellschaft gebucht.

    Haben bei unseren über Condor gebuchten Flügen im Mai auch direkt bei Buchung Rail&Fly dazu gebucht.

    Bei der Einlösung der Codes muss man auswählen ob die Zugverbindung am gleichen Tag wie der Flug sein soll oder einen Tag vorher (Hinflug) bzw einen Tag später (Rückflug). Die dann erstellte Fahrkarte ist an dem ausgewählten Tag gültig bis 10 Uhr des Folgetages

    Man kann jedoch, nach dem der Code bereits eingelöst und die Fahrkarte gebucht wurde, tatsächlich den Code nochmals einlösen und eine andere Verbindung auswählen. Die alte Fahrkarte wird dann storniert.

    Haben wir z.b. bei unsere Fahrkarte für die Rückfahrt gemacht, da wir gemerkt hatten, dass bei der von uns ursprünglich gewählten Verbindung über Köln bei der Wegstrecke nicht möglich gewesen wäre als Alternative noch weiter nach Düsseldorf zu fahren und dort umzusteigen.

    Und da wir 1.Klasse gebucht haben, bei der ja die Sitzplatzreservierung bei Rail&Fly inklusive ist, konnten wir so sogar problemlos die Sitzplatzreservierungen direkt mit umbuchen.

  • MSC Preziosa: 7 Nächte ab/bis Hamburg | 7 Nächte | 13.04.2025 bis 20.04.2025 (Sonntag, 13. April 2025, 00:00-Sonntag, 20. April 2025, 00:00)

    • StarKid
    • 14. März 2025 um 12:23
    Zitat von StarKid

    Kleiner Tipp: für die Fahrt nach Den Haag reicht das normale RET Tagesticket, das kostet aktuell 11 Euro pro Person und ist somit billiger als das Touristenticket. Waren im Dezember in Rotterdam und sind damit mit der Metro nach Den Haag gefahren.

    Noch eine Ergänzung zu der Fahrt nach Den Haag ( was ich auch bisher nicht wusste und aktuell erst gelesen habe): innerhalb Den Haags ist das RET Tagesticket wohl nicht gültig. Heißt wenn man dort mit Bus oder Straßenbahn fahren möchte (wir waren zu Fuß in der Stadt unterwegs) müsste man noch zusätzlich zahlen.

    Nordlicht84 dann wäre das von dir erwähnte Touristenticket eventuell doch günstiger

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 26. Februar 2025 um 16:51
    Zitat von parvus

    Es ist schon ein paar Jahre her, dass wir die Indidepassage mit NCL, im Anschluss an einer zuvor erlebten 14-tägigen Rundreise durch Ost- und Westkanada, gefahren sind.

    Ein Traum! :zwinker:

    In Vancouver waren wir den Abend bevor wir aufs Schiff wechselten, noch bei „Fly over Kanada“ und haben noch einmal, per virtuellem Flug, unsere zuvor besuchten Destinationen sehen und erleben können.

    Gänsehautmomente!

    Das Beste auf dieser kompletten Reise hatten wir uns zum Schluss dahingehend gegönnt, dass wir, anstatt mit dem Shuttlebus, mit dem Panoramazug von Seward, wo unsere Schiffspassage endete, direkt hinein zum Flughafen-Terminal nach Anchorage gefahren sind.

    Eine tolle landschaftlich und auch tierreich belebend sehenswerte Fahrt, einfach unvergesslich. :meinung:

    Dazu kann ich unbedingt empfehlen, einer wunderschönen Reise noch das I-Tüpfelchen am Ende mit dieser Zugfahrt aufzusetzen.

    Danke für den Tipp. Nach Seward kommen wir bei der Tour nicht. Diese endet auch wieder in Vancouver. Aber habe schon in Videos auf Youtube die Zugfahrt von Seward nach Anchorage gesehen, die Landschaft sah da wirklich beeindrucken aus. Kann mir daher wirklich sehr gut vorstellen dass dies euer Highlight mit war.

    Fly Over Canada steht auf jeden Fall auch schon auf unserer To-Do-Liste für Vancouver. :daumen:

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 26. Februar 2025 um 15:49
    Zitat von traumreise2012

    Wie viel Tage bzw. Wochen vorher sind denn eTA und ESTA zu durchlaufen?

    Ging das unkompliziert?


    Dankeschön vorab.

    Ging relativ unkompliziert: eTA über die Webseite der kanadischen Regierung und ESTA haben wir über die offizielle App beantragt.

    Der Antrag sollte spätestens 72 Stunden vor Abflug gemacht werden, aber unserer Meinung ist sowas besser früher als zu knapp zu beantragen. Daher hatten wir die Anträge schon Anfang des Jahres, 4 Monate vor Reisebeginn gemacht. Kanada war die Genehmigung nach wenigen Minuten da, USA nach ca. eine Stunde.

  • HAL Koningsdam - Alaska Inside Passage 17.05. - 24.05.2025

    • StarKid
    • 24. Februar 2025 um 16:32

    Ja wir fliegen am Abreisetag zurück. Haben aktuell geplant mit dem Skytrain zum Flughafen zu fahren.

    Beim Hinflug werden wir auf jeden Fall mit dem Taxi zum Hotel fahren.

Unsere Top 5 Kreuzfahrt Empfehlungen für Euch

    1. Thema
    2. Antworten
    3. Letzte Antwort
    1. MSC Weltreise 2029 – ab sofort buchbar!

      • Katharina seereisen.de
      • 19. Oktober 2026 um 15:52
      • Angebote seereisen.de
      • Katharina seereisen.de
      • 19. Oktober 2026 um 15:52
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,1k
    1. AIDA Winterrouten 28/29 buchbar!

      • Katharina seereisen.de
      • 10. Oktober 2026 um 12:00
      • Angebote seereisen.de
      • Katharina seereisen.de
      • 10. Oktober 2026 um 12:00
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,3k
    1. Mein Schiff Winter Deals ab € 599,- p.P.

      • Katharina seereisen.de
      • 9. Oktober 2026 um 10:02
      • Angebote seereisen.de
      • Katharina seereisen.de
      • 9. Oktober 2026 um 10:02
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      716
    1. Kreuzfahrt-Ideen zum Durchblättern

      • Katharina seereisen.de
      • 7. Oktober 2026 um 16:40
      • Angebote seereisen.de
      • Katharina seereisen.de
      • 7. Oktober 2026 um 16:40
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      645
    1. 🤘 Full Metal Cruise XIV: Jetzt vormerken

      • Katharina seereisen.de
      • 2. Oktober 2026 um 12:19
      • Angebote seereisen.de
      • Katharina seereisen.de
      • 2. Oktober 2026 um 12:19
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,1k
AIDA Forum

Größte deutschsprachige, reedereiunabhängige Kreuzfahrt Community mit über 79.500 Mitgliedern und über 2 Millionen Beiträgen.

© wasserurlaub.info 2005 - 2026

Links

  • Über uns
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
  • Impressum
  • Cookie-Einstellungen
Community-Software: WoltLab Suite™