Hallo Lothar,
ich habe die Tickets über die italienische Bahn trenitalia.com gebucht. Da kann man die deutsche Sprache einstellen. Allerdings muss man die italienischen Bezeichnungen der Bahnhöfe nehmen (Livorno Centrale, Pisa Centrale, Lucca).
Wir haben morgen den Zug 09:19 nach Pisa und dann 12:20 nach Lucca. Zurück 15:42 von Lucca... aber ich denke, dass wir später von Lucca zurück fahren. Ich weiß nicht, ob man die vorher abstempeln muss.. ich kann mir vorstellen, dass das wir bei uns im Zug ist, dass der Schaffner die abstempelt. Man muss die Namen auf den Tickets angeben und auch seinen Peronen mitnehmen.
VG Steffi